The struggle to identify victims was made worse by the lack of a passenger list for the boat, government officials said Tuesday evening. 特区政府官员周二晚上说,由于沉船没有乘客名单,辨别遇难者身份的工作因此变得更加困难。
A passenger on a boat who is feeling very sick from high waves may look very green. 船上的乘客由于波浪大而晕船看上去也会脸色发青(lookverygreen)。
The captain of a passenger boat can't escape first, either, because his control of the ship is closely related to the lives of the passengers on board. 客轮船长也不能先行逃生,因为他对船舶的控制关系到全船乘客的生命。
Many passenger on the boat begin to look green around the gill 船上的许多乘客看上去要呕吐了
Faber watched him carefully. His flashlight moved across the face of every passenger. Buck, on the bank, worried and anxious, kept abreast of the boat, his eyes never off his master. 费伯目不转睛地注视着他,发现那道手电光从每个旅客脸上掠过。布克在岸上,又烦恼又焦急,紧跟着船前进,始终目不转睛地注视着他的主人。
The Sun shines upon Tianjin Port The passenger boat is steered into Tianjin Port at sunrise after a night's traveling on the sea. 《朝阳照耀的天津港》经过一夜的海上旅程,迎着清晨的朝阳,客船进入了天津港。
Even one more passenger would have surely capsized the rescue boat and all would have been lost. 因为哪怕超载一个也肯定会翻船,那样一来所有的人都得丧命。
This text analyses forming condition of inversion at first, then analyzes difference of sound wave diffuseness under the condition of inversion and vertical decrease of atmosphere temperature. At last this test explains the reason on "the bell to a passenger boat at midnight". 首先分析了逆温的形成条件,然后分析了逆温条件下与气温垂直递减条件下声波在大气中传播的差异,由此分析了夜半钟声到客船的原因。